大 切 な お 知 ら せ 5

新しい生活様式。3蜜(密閉・密集・密接)を避ける。ソーシャルディスタンスを守る。

人との距離、マスク着用、テレワーク、オンライン学習、、色んなことが変わってしまいました。

たった数ヶ月でここまで世界が変わってしまうなんて悲しすぎる。

それでも、これからの未来を新しいカタチで楽しむ工夫をしていきたい。

みんなの不安が少しづつ減っていきますように。

緊急事態宣言も5月末までの延長となりました。

1～2週間程度のちに、最新の感染状況を分析し新たな提言を出すようです。

お店は、自粛を続けておりますが体力がそうあるわけもなく、感染拡大の予防策を徹底した上で

5月15日(金)11:00 の再開を予定しています。(状況により変更の可能性があります)

■当分の間は、お持ち帰りのみ営業となります

■お待ちになる時間短縮のためにもお電話でのご予約を承っております

■入店の際は、マスク着用と入口のアルコール消毒をお願い致します

■レジ部分には、コンビニやスーパー同様にビニールシートを貼ります

■お支払いは現金のみでしたが、paypay(ペイペイ)がご利用頂けます

■店内のトイレはご使用できません

■体調不良の方はご来店をお控えください

■店内でお待ち頂く際も距離を保っていただけるよう椅子を配置します

■外のベンチでお待ち頂ければお支払い・商品お渡しも可能です

安心、安全にご利用いただけるよう皆様のご協力をお願いします。 

今はいい時候ですが、梅雨のじめじめ、夏の暑さも目前です。今まで以上に気を引き締めてお店を再開したいと思います。今後は、一人営業だったり今まで通りとはいかずご不便をおかけすることもあると思います。

先に誤っておきます。『ごめんなさい。』

再開時のお持ち帰りメニューは改めてお知らせします。

今後ともどうぞよろしくお願い致します。

farm+

か た づ け

5月に入りましたね。いかがお過ごしでしょうか。

さて、放ったらかしにしていた家のかたづけをステイホーム週間に。

たまった紙類を捨てたいのに一通り目を通したくて思うように進まない。

いつだったか書き留めていたものがまた心にひびく。

道がつねにあなたの前にありますように。

風がいつもあなたの背中を押してくれますように。

太陽があなたの顔を暖かく照らし、雨があなたの畑にやさしく降り注ぎますように。

そしてふたたび会う日まで、

神様がそのてのひらであなたをやさしく包んでくださいますように。

－アイルランドの祝福の言葉より

（※正確かどうか、、ちょっと怪しいけど）

かたづけには意味があったんだと思う。

この状況下でも前向くため。皆で。

STAY HOME。

・

・

今後のこと。

緊急事態宣言が延長される見通しのため

再開日はまだ未定ですが近々にお知らせします。

今後もしばらくはお持ち帰り営業となります。

・

・

・

・

（かたづけ、いつ終わるかな、、）

大 切 な お 知 ら せ 4

急なお知らせになりますが、本日より臨時休業とさせて頂きます。

時期はGWが終わるまでと考えておりますが、その時の状況により判断させて頂きます。

日々、刻々と変わる状況に良い悪いの判断はなく、決めて進むしかないのだと考えます。

沢山の方々に支えてもらってのfarm+、この時間を無駄にせず過ごそうと思います。

実は、無農薬しまなみレモンのカスタードパイ、レモンのソーダの試作も終わったところ。

やっぱりお披露目は5月になってしまいそうです。

この状況を皆で乗り越えるために。

STAY HOME。

大 切 な お 知 ら せ 3

急なお知らせで申し訳ございません。

新型コロナウイルス感染拡大防止の為、4月11日(土)、12日(日)は臨時休業となります。13日(月)は定休日。

店内は、アルコール消毒、換気を十分に行なって参ります。入口のアルコール消毒をご利用ください。

とにかく今は、感染爆発が起きないよう起こさないよう、、じっと耐えるしかないのですね。

小さい頃、親に『じっとしときなさい！』と叱られていたのをふと思い出しました。

STAY HOME♥

カスタードパイ。お電話でご予約頂くことが増えました。ありがとうございます。

お待たせすることなくお渡しできますので、引き続きご利用くださいね。

farm+も当分の間は、お持ち帰り営業になります。

残念ながらいつまでになるか分かりませんし、一人での営業も多くなります。

こんな時だからこその企画をいくつか。皆様のちょっとした幸せと私どものテンションを上げるため。

①過去の季節のカスタードパイを色々と作ってみる企画

②ソーダの季節。ビタミンカラーで元気になろう企画

③お持ち帰りだからこそ、サンドウィッチの具材はお客様が考える企画

お客様は選ぶ楽しみを。私どもは作る楽しみを。

5月デビュー予定だった無農薬しまなみレモンも登場デス。

焦って準備しています、笑

お楽しみに

大 切 な お 知 ら せ 2

4月7日(火)より、週末に引き続き ”お持ち帰りのみ営業” となりますのでご理解をお願い致します。

緊急事態宣言。STAY HOMEが一番の予防なのです。お店を営んでいる者としては何ともチグハグな内容ですが、お散歩ついでにソフトクリーム。3時のおやつにスコーン。家族のお土産にカスタードパイ。などお持ち帰りでご利用いただけたらと思います。サンドウイッチもお持ち帰り頂けますが、しばらくは一人営業が多くなりますので、お電話でご予約頂けたら嬉しいです。いつものごとく、一人焦ってバタバタしちゃうので、笑。カスタードパイも個数が多い場合はご予約がありがたいです。お待たせすることなく準備してお渡しさせて頂きます。

とにかく今は感染拡大防止が一番だと考えます。その一方、長丁場になることを想定し今できることをしておかないと後悔すると思うのです。いつも応援してくれるお客様をはじめ、スタッフ、仲間のみんな、お付き合いのある業者さんや牧場の方々、、こんな小さな店でも休むとなると周りに少しづつ影響が出るのです。それぞれの小さな積み重ねが経済なのですね。とにかくとにかく周りの皆様に感謝です。ありがとうございます。

もちろん家族にも大感謝　(←追記しました、苦笑)

営業時間：11:00 ～ 17:00

電話番号：03-4405-6001

臨時休業：4月9日(木)

大 切 な お 知 ら せ

今年も沢山届いた瀬戸内のしまなみレモン。皮まで全部使うので安心・安全なレモンを。

昨年とても好評だった季節のパイとレモンのソーダ。今年も頑張って仕込みます。初夏のお楽しみ。

コ　ロ　ナ　ウ　イ　ル　ス　。

日々、出来る限りの対策をしながらの営業です。今は正直、お店が忙しくても忙しくなくても複雑です。様々な想いが頭の中でグルグル、潔くお店を開けるのか閉めるのか…決められずお知らせが遅くなるばかりでごめんなさい。社会、経済、お金、家族、命・・・どんな角度から考えても何が正解か分からないことばかり。それでも色んな事を決めていかなくちゃ。

〇4月4日(土)、5日(日)はお持ち帰りのみ営業となります。

〇お散歩途中に牧場ソフトクリームはいかがですか？

〇サンドウイッチやカスタードパイ、ドリンク類もお持ち帰りできます

〇4月7日(火)以降の営業について

〇営業時間　11：00～17：00（通常通りの時短です、笑）

〇店内もご利用頂けますが、人数制限する場合があります

〇席の間を広くし、席数を減らしての営業となります

〇店内は暑くても寒くても換気のため窓を開けます

〇入口のアルコール消毒をご利用ください

〇曜日、時間帯によっては一人で営業する場合があります

〇お持ち帰り、お席のご予約はお電話いただけると助かります　03-4405-6001

〇日々の状況により休業の可能性もありますので都度アップデートします

お食事、スイーツだけでなく空間を提供するお店としては、美味しい顔、笑顔、楽しいおしゃべり、読書、書きもの、たまには愚痴も、、笑。それぞれの時間を心地よく過ごして欲しいという想いはそのまま。今の状況を丁寧にやり過ごしつつ、新しいことに挑戦するチャンスかもしれない、な。

farm+

季節のカスタードパイ・いちごとルビーチョコレート

まだ桜がキレイに咲いている時期なのですが、farm+のさくらのカスタードパイは終了となりました。ごめんなさい。3月26日より”いちごとルビーチョコレート”のパイになります。いちごの酸味とルビーチョコレートの香りがとってもいい感じです。美味しいデス！

さて。

残念ながら、コロナの影響はどんどん大きくなっています。東京都より、週末に向け外出自粛が発表されました。farm+が今すぐに出来る事としては席間を広げること。4名様席に1名、2名様が着席する場合もありますが、席間を優先しますのでご理解頂けますようお願いします。また、ドア近くのアルコール消毒をご利用ください。少しでもリスクを下げることになれば。

週末28,29日の営業については通常通り行なう予定です。外出自粛中ですのでお持ち帰りをオススメしたいと思います。お電話でもご予約お受けしていますのでご利用ください。

03-4405-6001

色んな意味で試練の年ですが、プラスに変えていけますよう願って止みません。